[Infos & Gerüchte] The Sun Comes Out Tour 2010/11

[Senem]

Und wir in Köln. Eigentlich echt keine schleche Idee. Ob es was bringen würde vage ich zu bezweifeln.

[Silvie]

Am besten auf Spanisch. "Canta Sombra De Ti. Ahora!!!"

Aber am besten mehrere, sonst übersieht sie es.

Und zu "Ahora" -- da muß man in Lateinamerika vorsichtig sein, denn es heißt oftmals nur "heute", aber wenn sie es nach dem Konzert in der Badewanne singt, bringt's nicht, deshalb besser: ahorita! Das kann nur "Jetzt" heißen.

(ich weiß das, weil es zu üblen Mißverständnissen führt, ich dachte nämlich meinen ganzen ersten Monat in Ecuador, dass meine Kollegen notorische Säufer sind, weil sie mich ständig morgens um 10 zu einem Schnaps "ahora" bitten wollten - ich natürlich immer entsetzt abgelehnt. Das Licht ist mir erst aufgegangen, als ich mal Ja gesagt habe und die Reaktion darauf war, sich für abends zu verabreden )

[Senem]

Ah, gut zu wissen. Dann wäre es: "Canta Sombra De Ti. Ahorita!!!".

Edited August 2, 2010 by Senem

[imagine]

Dann schreibt man es am besten noch in Englisch und Portugiesisch, dann dürfte es 100%-tig klar sein

Evtl. passt der Wunsch nach bestimmten Song aber eher in's Wunsch-Setlist-Thema

Edited August 2, 2010 by imagine

[Senem]

Kann auch jemand Italienisch und Arabisch?

[SeHvAaK]

Nee, kann bayrisch.

Edited August 2, 2010 by SeHvAaK

[JoJo]

Special Montreal preview show announced!

Monday, August 2, 2010 / 12:11 pm

We're very pleased to announce that Shakira will perform a tour preview show at Montreal's Bell Centre on Wednesday, September 15th.

This one-off show will offer fans an exclusive look at Shakira's worldwide arena tour, which kicks off in Uncasville, Connecticut two days later.

Fan Club members will have exclusive access to presale tickets via the Shakira.com Tour section beginning Wednesday, August 4th, at 10am local time.

General sale tickets will then be available from the Tour section at 10am Saturday, August 7th - with a limited quantity of tickets priced at just $9.99.

It promises to be a pretty special night...

http://www.shakira.com/news/title/special-montreal-preview-show-announced

Edited August 3, 2010 by JoJo

[SeHvAaK]

^^

[JoJo]

^^

Sorry habs auch schon gesehen.

[Chococat]

Kann auch jemand Italienisch und Arabisch?

Ital.: "Canta 'Sombra de ti'! Adesso!"

(statt "adesso" könnte man vl. aber auch "subito" = sofort nehmen )

Arabisch wär interessant^^

[Senem]

Ah, wunderbar.

[imagine]

Werbespot der O2 Arena in London

http://www.youtube.com/watch?v=lheXVmcsdoI

[*Dani*]

So spannend finde ich den Werbespot ja jetzt nicht

[Chococat]

So spannend finde ich den Werbespot ja jetzt nicht

Ich hätte es spannender gefunden, wenn sie in paar Live-Ausschnitte reingetan hätten

[imagine]

Shakira hat eine kleine Info zur Tour getweetet.

Maite & musical director Magnus, working on new arrangements for the tour.Can't wait to share them with you!S http://twitpic.com/2c6vg7

Die Arrangements der TOTM und OFT stammten ja von Tim Mitchell. Daher dürfte es vermutlich doch ein paar Überraschungen geben.

Edited August 7, 2010 by imagine

[Fijación Oral]

Das wäre ja wirklich eine Neuerung - allerdings weiß ich noch gar nicht, ob ich die jetzt gut oder schlecht finde...

Wer ist eigentlich dieser Magnus?

[notanaddict]

da freu ich mich auch mal!!!

[SeHvAaK]

Ich weiß ehrlich gesagt gar nicht, was ihr daran alle so toll/neu findet?

Also, dass sie sich auf die Tour vorbereiten müssen, ist doch klar.

[Nadine]

Es geht um "neue Arrangements" für alte&neue Songs. Find ich jetzt auch nicht sooo spannend... abgesehen von nem neuen Intro oder so bleibts halt doch der gleiche Song. Denke nicht, dass es da jetzt so riesige Unterschiede zum "Orinal" oder anderen Tour-Versionen geben wird.

[Talía]

ist ein Orinal??? Klingt wie Urinal...

[imagine]

Nadine meint sicherlich "Original"

[Fijación Oral]

Und wer ist jetzt dieser Magnus? xD

Keiner antwortet mir...

[imagine]

Ist nicht bekannt. Hab auch nichts weiter dazu gefunden, da ja kein vollständiger Name dasteht.

Edited August 7, 2010 by imagine

[SeHvAaK]

Hey Leute ich habe Ramon per Twitter jetzt gefragt, ob sie Lieder von Sale el Sol singen wird und er hat mir folgendes geantwortet

@SeHvAaK of course she will

Aber man weiß natürlich nicht wie viele, vllt ist es auch nur Sale el Sol

[imagine]

Am besten hättest du ihn noch gefragt, ob zur ganzen Tour