Shakira und Antonio: Trennung!

[*Dani*]

Genau, vielleicht dreht er ja, wie Shakira, jetzt auch mal richtig auf

Ich würde es aber ehrlich gesagt, auch seltsam finden, aber mich anderseits auch freuen mal ein bisschen mehr von ihm zu sehen

[Nadine]

Ich greif den Status von Nici mal auf und wäre dankbar, wenn das jemand zumindest grob übersetzen könnte.

http://shakirawhywait.blogspot.com/2011/09/de-la-rua-balconea-shakira.html

Was ich so verstanden habe, klingt nicht so gut. Angeblich wird's nächste Woche ne Story in irgendner Zeitschrift geben, weil Antonio einem "Freund" einige Details der Trennung bzw. Beziehung (im betrunkenen Zustand) offenbart hat. Neben einem Barausgleich wird (wieder mal) von einem Verschwiegenheitsvertrag geredet, den Antonio im Gespräch mit diesem Freund gebrochen haben soll. Shakira soll an Depressionen, Angstzuständen und Schlafstörungen leiden. Shakira's Gefolge versucht die Veröffentlichung dieser Ausgabe wohl um jeden Preis zu verhindern.

Meine Angaben sind ohne Gewähr, wie gesagt, ist dass, was ich soweit verstanden habe.

[SeHvAaK]

Hört sich aber ein bisschen heftig an. Glaubt ihr nicht, dass das ganze jetzt ein wenig hochgeschaukelt wird?

Da bin ich ja jetzt mal gespannt auf diese "Story".

[Nici]

Vielleicht ist es auch einfach nur Quatsch. Hab die story gestern abend auf 3 blogs gefunden, und nirgends wurde eine Quelle angegeben.

Das müsste ja jemand von der Zeitung, die das veröffentlichen will, verbreitet haben. Warum sollte die Zeitung das tun? Würde ihnen doch ihre Exclusivestory kosten

[imagine]

Also Nadines Zusammenfassung umfasst schon das große und Ganze. Was evtl. noch erwähnenswert ist, dass Antonio im Rahmen des Verschwiegenheitsvertrages wohl auch eine millionen-schwere Abfindung (anderes Wort fällt mir nicht ein) bestehend aus Geld, Immobilien (bzw. sonstigem Eigentum) und einigen Autos bekommen haben soll.

Ich kann auch nachvollziehen das v. a. Shakira keine Details zur Trennung bekanntgeben bzw. eine Schlammschlacht verhindern wollen.

Edited September 5, 2011 by imagine

[cinzia]

Passt schon alles

Viellecht noch, dass es ihn sehr getroffen hat, als er von der Affäre zwischen ihr und Pique erfahren hat.. Außerdem hätte sie sich wohl nie gemeldet usw.

Hab das gestern auch bei Facebook irgendwo gelesen, allerdings nur die Hälfte..

Hmm.. mal gespannt

Naja, gibts wenigstens wieder was zu diskutieren, falls der Artikel tatsächlich erscheinen soll

[SeHvAaK]

Aber das alles, zusammen mit ein paar Liedern von Sale El Sol, hört sich für mich schon so an, als hätte Antonio sie sehr verletzt.

Da kann man wirklich gespannt sein.

[cinzia]

Ja denke ich auch, wahrscheinlich beiderseits..

Dumm nur, dass wenn der Artikel erscheint, wir nur Antonios Sichtweise erfahren werden..

Es sei denn Shaki hat Lust auf nen Rosenkrieg

[imagine]

Das letztere kann ich mir ehrlich gesagt nicht vorstellen. Dafür hat sie mir immer zu sehr drauf geachtet, dass es keinen Skandal gibt.

Muss aber Eva zustimmen: das + einige Songs von Sale el sol passen zusammen (und SW eigentlich auch )

[Fijación Oral]

Muss aber Eva zustimmen: das + einige Songs von Sale el sol passen zusammen (und SW eigentlich auch )

Gott seid ihr gemein

Shakiras Songs sind aber für ihre Authentizität bekannt, man kann sowohl den Anfang (LaundryService), den Fortgang ohne die rosaroten Wolken (OF-Ära) und dann schließlich das Ende über SW mit SelS ablesen, wenn man denn möchte. Lo que más ist eindeutig der Trennungssong, Stefan hatte sich damals (kurz nach VÖ des Albums) auch hier öffentlich gefragt, in welcher Stimmung sie denn für den Song sein musste - jetz wissen wir's^^...

Ungeachtet des Zusammenbruchs unseres "heilen Shakiraversums" hättte ich gegen ein bisschen Action im Moment nichts einzuwenden - besonders da diese Beziehung doch sehr viele Fragen offen lässt

[Nadine]

Wobei ich Antonio auch keine böse Absicht unterstellen würde. Wenn er die Beziehung/Trennung medial hätte breittreten wollen, dann hätte er es schon viel eher machen können. Aber gut... betrunken kann man schon schnell mal Sachen sagen, die man eigentlich nicht sagen will bzw. nüchtern einfach vernünftig genug wäre es nicht zu sagen.

[cinzia]

Ungeachtet des Zusammenbruchs unseres "heilen Shakiraversums" hättte ich gegen ein bisschen Action im Moment nichts einzuwenden - besonders da diese Beziehung doch sehr viele Fragen offen lässt

Auch

[mlena]

Ungeachtet des Zusammenbruchs unseres "heilen Shakiraversums" hättte ich gegen ein bisschen Action im Moment nichts einzuwenden - besonders da diese Beziehung doch sehr viele Fragen offen lässt

Auch

würde mich auch interessieren!

[*Laura*]

ganz großes

[Nici]

Die spanische Presse hat das Thema auch mal aufgegriffen. Sieht mir nicht unbedingt nach neuen Infos aus, sind dieselben Zitate glaube ich. Wieder die Vorwürfe bzgl Depression und Schlafstörungen. Außerdem soll sie workaholic sein, nicht kochen können und ihre Eltern nicht anrufen. Zudem wird klargestellt, dass Shakira und Antonio nach wie vor zusammen arbeiten und ein sehr gutes Verhältnis haben. Bin gespannt, ob dieser Artikel denn nun erscheinen wird. Ich hoffe es ja mal schwer. Endlich wieder was los

"Shakira sufre depresiones constantes, angustia a la hora de dormir, no sabe cocinar, es maniática en el trabajo, no llama a sus padres por teléfono y tiene fijaciones de su infancia que le permiten ser feliz".

"Antonio y Shakira siguen trabajando juntos. Él es su manager y maneja su carrera. Desmentimos que Antonio de la Rúa haya comentado algo así a un amigo", comentaba la fuente autorizada. "Su relación es excelente"

Quelle

[SeHvAaK]

Ihr Eltern nicht anrufen?

[crazy.shaki.fan]

Das sie nicht kochen kann/will hat sie glaub ich sogar selbst mal gesagt und wenn ich mir die Bilder aus letzter Zeit anschau sieht sie auch ned wirklich depressiv oder so aus

Ich glaub des ganze auch nicht so wirklich...

[Nici]

Die Sache mit der Depression usw bezieht sich doch sicher auf die Zeit kurz vor der Trennung. Aktuell wirkt sie wirklich nicht so

dass sie ihre Eltern vernachlässigt, kann ich mir nun auch gar nicht vorstellen. Und dass sie nicht kochen kann, ist doch total egal was die da rauskramen, nur um was gegen sie sagen zu können, echt amüsant

[*Laura*]

das erinnert mich wieder an das eselsreiten ... wenn man depressiv ist, kann man nicht so lachen ....... usw

[Nici]

hmm doch kann man aber sie verhält sich trotzdem nicht wie eine Depressive

[Senem]

Blöder Schmarn. Ja, sie kann nicht kochen. Und? Wussten wir schon lange. Hat sie selbt ja auch gesagt. Und als ob sie ihre Eltern nicht anrufen würde. Die sind doch eh voll oft dabei. Merkt man ja, dass der Kontakt total lose ist. Und die Depressionen etc. können sich nur auf die Zeit nach Trennung beziehen. Niemand steckt ne Trennung nach so langer Zeit einfach weg.

[Nici]

Was erzählt sie denn da über Shaki? Irgendwas skandalöses?

http://www.youtube.com/watch?v=kVSggVZSfmQ

[Nadine]

Versteh zwar leider kein Spanisch, aber hier ist noch was englisches zu der Dame & Antonio.... irgendwie ist das bisher an mir vorbeigegangen

http://en.mercopress...ia-with-panties

Shakira ex-boy friend has found a new love in Miss Colombia (with panties)

Shakira's former boyfriend and manager is no longer a member of the lonely hearts club, but has kept faithful to the Colombian blend: Antonio De la Rúa's new couple is none less than a former Miss Colombia.

Gossip magazines and Scandal TV caught Daniela Ramos and Antonio passionately kissing besides a pool, quite distant and unaware of the soccer world where Shakira (34) has now established her new roots next to Gerard Piqué, 24, Spain and Barcelona's team full back, known for his stiff dominance of the penalty area.

[...]

But back to the new romance, according to Scandal TV the couple first met last September when Daniela went to a Shakira rock concert and went to the backstage where she was introduced to Antonio (38).

At the time Antonio was Shakira's official boyfriend and manager so it was all very formal. However Antonio was very impressed with the Colombian beauty queen allure and good humour, so after breaking with the pop star, he begun trying to contact Daniela (24).

It all begun with e-mails and twitter messages (Anm. von mir: Antonio ist bei Twitter? ) until they met in January and began dating with romance leapfrogging.

Orlando Segura from Scandal TV reveals that it was last June while visiting Ibiza in Spain that Daniela finally accepted to formalize the relation. Antonio took Daniela to meet his parents, former Argentine president Fernando De la Rúa in Buenos Aires and a few weeks later the 'porteñito' fiancé was introduced to the Colombian family.

Not only that, Daniela took Antonio for a tour of Colombia and all its secrets.

Ein paar Bilder:

Die darf er behalten... Zumindest gefällt sie mir besser als die andere mit der er vor paar Monaten gesichtet wurde.

Tante Edit(h): Er sieht gut aus

[cinzia]

Maan mein Ton hängt Versuche es nachher nochmal..

Ich mag die Tussi irgendwie nicht

[Nadine]

Bin mir grad nicht mal sicher, ob das auf den Fotos alles die gleiche Frau ist Aber waren alles Fotos, die ich in den Zusammenhang mit Artikeln zu der Beziehung gefunden habe... irgendwo hab ich auch gelesen, dass sie gegenüber Univision die Verlobung bestätigt hätte... das kann doch nicht deren Ernst sein oder?