barranquilla34

Wie sie Blake vermöbelt Wurde Carson gefeuert? Jetzt müssen sie sich schon gegenseitig interviewen

Ich hab jetzt nur ein paar Videos gesehen abeeer: Das Gesamtpaket kommt mir sehr lieblos vor, nicht nur, dass das Publikum sowas von doof und langweilig ist, sie singt auch noch Playback! Gerade auf die neuen Songs habe ich mich gefreut aber was war das denn? Eigentlich höre ich nur die CD singen und wenn sie mal einen paar Töne rausbringt sind die entweder total schief oder sie singt mit so viel Luft, dass ich überhaupt nichts mehr höre... Ich bin wirklich enttäuscht und hoffe das war kein Auftakt einer "neuen" Shakira

Das Video find ich super Vor allem diese "Märchenszenen" auf der Wiese sind sehr schön geworden. Zum Song passt es meiner Meinung nach immer noch nicht, ich hätte mit wie gesagt ein dunkles Video vorgestellt Diese künstlich eingefügten Sternchen sind irgendwie nicht nötig... Habt ihr mal ihre Hände gesehen? Shakira altert doch! Irgendwie niedlich Und ich finds cool dass sie nicht alles wegretuschiert

Es folgen Cut Me Deep, Dare (Brasil), Chasing Shadows und That Way : Du hast mich zutiefst verletzt Warum sagst du Dinge Wenn du sie gar nicht so meinst Warum füllst du meine Wunden Mit deinem Schmutz Kugeln fliegen Und dieses Mal kann ich sie nicht abwehren Santa Maria, ich weiß wie es schmerzt Denn du hast mich zutiefst verletzt Deine Worte sind wie Stahl Und jetzt kann ich nicht mehr schlafen Denn meine Wunden werden nicht heilen Warum lässt du mich glauben, dass wir seelenverwandt sind Aneinander geschmiedet, um die Welt zu erobern Besteigen die Berge, so hoch, dass wir sie nicht sehen können Und dann stürzt du mich in den Abgrund mit zerfleischenden Worten Denn du hast mich zutiefst verletzt Deine Worte sind wie Stahl Und jetzt kann ich nicht mehr schlafen Denn meine Wunden werden nicht heilen Ich bin von Narben umgeben Wie eine Rose ohne Dornen Meine Verteidigung ist weg Da draußen ist niemand, der warnt Wenn du kein Herz aus Stein hast Dann lass mich jetzt in Frieden Du weißt, du hast es zu weit getrieben Denn du hast mich zutiefst verletzt Deine Worte sind wie Stahl Und jetzt kann ich nicht mehr schlafen Denn meine Wunden werden nicht heilen Du hast mich zutiefst verletzt Du hast mich zutiefst verletzt Du hast mich zutiefst verletzt ------- Dare (La La La) Brasil 2014 Hallo! Hallo! / Welle! Welle! La la la la la La la la la la La la la la la Ich fordere dich Ich komme! Fühle, wie die Welt eins wird Pulsiert wie eine Trommel Im selben Rhythmus Höre die Flöte Schieß den Ball Die ganze Welt schwebt wie ein Adler (Ich glaube sie meint damit, dass die Spannung steigt) Hier in Rio spielen wir so Wie wir tanzen Nur heute Gibt es kein morgen Lass alles hinter dir Auf dem (Fußball-)platz Es gibt keinen Platz Für Angst während des Ärgers Ist es wahr, dass du es willst? Dann handle so, als ob du es wirklich so meinst Mit allen Augen auf dir Ist es Wahrheit oder Pflicht Fühlst du es nicht? La la la la la La la la la la La la la la la Ich fordere dich Fühlst du es nicht? La la la la la La la la la la La la la la la Ich fordere dich Fühle, wie die Welt eins wird Wie eine Trommel Das Schicksal ruft Du bist angekommen Das hier ist es Jetzt gibt es keine Zweifel mehr Die Zeit rennt Hier unten spielen wir so, wie wir tanzen Das ist Brasilien Und jetzt weißt du es Deutsche, Kolumbianer Spanier und Franzosen Durch die Bank Du musst es für dich entscheiden Ist es wahr, dass du es willst? Dann handle so, als ob du es wirklich so meinst Mit allen Augen auf dir Ist es Wahrheit oder Pflicht Fühlst du es nicht? La la la la la La la la la la La la la la la Ich fordere dich -------- Schattenjagen Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh Sonnenaufgang Geblendet vom morgendlichen Licht Ich träume schon, heute Nacht Und ich weiß Dass es nicht lange sein wird Oh, wir können uns nicht verstecken Vor dieser Liebe, die so stark brennt Aber jetzt gibt es nur uns beide Und wir jagen unsere Schatten Wir warten darauf Wir warten nur darauf Dass die Sonne untergeht Aber bevor es soweit ist Jagen wir unsere Schatten Und wenn die Nacht anbricht Werden wir vor nichts flüchten, mein Schatz Aber jetzt gibt es nur uns beide Und wir jagen unsere Schatten Wir warten darauf Wir warten nur darauf Dass die Sonne untergeht Aber bevor es soweit ist Jagen wir unsere Schatten Und wenn die Nacht anbricht Werden wir vor nichts flüchten, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nacht Und ich liege erneut in deinen Armen Wenn alle meine Träume sich erfüllen Und ich weiß, dass es nicht lange andauern wird Wir können uns nicht verstecken Vor dieser Liebe, die so stark brennt Aber jetzt gibt es nur uns beide Und wir jagen unsere Schatten Wir warten darauf Wir warten nur darauf Dass die Sonne untergeht Aber bevor es soweit ist Jagen wir unsere Schatten Und wenn die Nacht anbricht Werden wir vor nichts flüchten, mein Schatz Aber jetzt gibt es nur uns beide Und wir jagen unsere Schatten Wir warten darauf Wir warten nur darauf Dass die Sonne untergeht Aber bevor es soweit ist Jagen wir unsere Schatten Und wenn die Nacht anbricht Werden wir vor nichts flüchten, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Nichts, mein Schatz Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh ------- So Ich habe mein Gepäck Und du deins auch Ich weiß, unsere Beziehung wurde beschädigt Durch das alles Du kennst dieses Gefühl Direkt vor einem schönen Disaster Ganz oben Herabschauend Von dieser schrecklichen Achterbahn Oh Baby, hörst du das nicht? Mein gebrochenes Herz schlägt jetzt schneller In deinen Armen Aber ich weiß, hier bei dir bin ich sicher Lege deinen Kopf auf meine Schulter Hey, Lass uns einfach von der Vorstellung abweichen Dass ich dich zu sehr liebe Und ich hier bin, um zu bleiben Ich werde nicht wegrennen Also belassen wir es so Wir lassen es so Das hier ist viel größer Als nur wir beide Ein Leben ohne Liebe wäre wie Selbstmord Ich glaube du bist wie ein Lied Schließe deine schönen Augen Ich höre dich so gerne atmen Es ist wie die Titelmusik meines Lebens Die einzige Erinnerung die ich bewahre Oh Baby, hörst du das nicht? Mein gebrochenes Herz schlägt jetzt schneller In deinen Armen Aber ich weiß, hier bei dir bin ich sicher Lege deinen Kopf auf meine Schulter Hey, Lass uns einfach von der Vorstellung abweichen Dass ich dich zu sehr liebe Und ich hier bin, um zu bleiben Ich werde nicht wegrennen Also belassen wir es so Wir lassen es so

Wow Da ist ja der liebe Tim wieder, den hab ich auch vermisst

Ich find die Texte bei diesem Album wirklich süß Soll ich den Rest eigentlich noch übersetzen?

Wenn ich schon dabei bin.. Hab The one thing, Medicine, Spotlight, Broken Record und Loca Por Ti auch gleich mal übersetzt Bei Broken Record habe ich beim letzten Absatz angefangen zu heulen, mir wurde gerade bewusst wie schön dieser Song ist Das Eine Jeden Morgen, wenn ich aufgewacht bin War ich wie erstickt Ich habe ohne Ziel gelebt Immer wie im Hürdenlauf Bin im Dunkeln im Kreis gelaufen Mit einem kaputten Kompass Ich kann dieses Gefühl nicht beschreiben Ich könnte mich mit meinen eigenen Worten versprechen Auch ich mache Fehler, so viel ist klar Aber ich habe es bis hier hin geschafft, mein Schatz Ich habe es bis hier hin geschafft, mein Schatz Du bist das, was ich im Leben richtig gemacht hab Wir leben in einer unbeständigen Welt, einer unbeständigen Welt Du machst aus dem Dunkeln wieder Sonnenlicht Ich bin eine glückliche Frau, ja ich bin glücklich Und sollte ich mal etwas vermasseln ??? Denn du bist das, was ich im Leben richtig gemacht hab Das, was ich richtig gemacht hab Das, was ich richtig gemacht hab Jeden Morgen, wenn ich aufwache Möchte ich dich im Arm halten Du musst nur um mich herum sein Es ist fast lustig, wenn man daran denkt, dass du gerade erst hier bist Und ich jetzt schon nicht mehr ohne dich leben kann Ich kann dieses Gefühl nicht beschreiben Ich könnte mich mit meinen eigenen Worten versprechen Manchmal fühlt es sich noch so unecht an Dass du wirklich hier bist, mein Schatz Dass du wirklich hier bist, mein Schatz Du bist das, was ich im Leben richtig gemacht hab Wir leben in einer unbeständigen Welt, einer unbeständigen Welt Du machst aus dem Dunkeln wieder Sonnenlicht Ich bin eine glückliche Frau, ja ich bin glücklich Und sollte ich mal etwas vermasseln ??? Denn du bist das, was ich im Leben richtig gemacht hab Jedes Mal, wenn ich dich lächeln sehe Jedes Mal, wenn ich dein Lachen höre Baby, dann bringst du wieder Sonnenschein in mein Leben Du bist der kleine Traum Den ich schon träume seit ich ein Kind war Mein Märchen erfüllt sich, wenn ich dich sehe Und auch wenn ich nicht für immer hier sein werde Werden wir trotzdem einen langen gemeinsamen Weg haben Ich weiß jetzt schon, Dass alles gut wird Alles wird gut Du bist das, was ich im Leben richtig gemacht hab Wir leben in einer unbeständigen Welt, einer unbeständigen Welt Du machst aus dem Dunkeln wieder Sonnenlicht Ich bin eine glückliche Frau, ja ich bin glücklich Und sollte ich mal etwas vermasseln ??? Denn du bist das, was ich im Leben richtig gemacht hab Das, was ich richtig gemacht hab Das, was ich richtig gemacht hab -------- Medizin Ich verliere schon wieder den Verstand Schlage mit meinem Kopf gegen die Wand Starre ins Nichts, weil ich nachts nicht schlafen kann Es hört nicht auf, ja, ich überlege zu viel Und was mache ich? Ich breche zusammen Ich brauche einen Stoß Direkt durch mein Herz Niemand wäre jetzt gerne in meiner Situation, nein Ich erreiche die Whiskyflasche nicht -Wortspiel mit dem Whisky- Aber du wirst mich nicht die Tabletten schlucken sehen Die Tabletten schlucken sehen Denn sollte ich wollen, dass dieser Schmerz ein Ende hat Dass er in einer Sekunde verblasst Dann bist du das Einzige, was hilft Du bist meine Medizin, meine Medizin Du bist meine Medizin, meine Medizin Du weißt selbst, dass du es komplizierter machst, als es ist Das ist es nicht, wie ich funktioniere Glaube mir, es ist alles andere als spaßig Deinetwegen scheint Krieg wie ein einfaches Spiel Lässt mich und meine Argumente offen stehen Unten in den Gräben Bist du meine weiße Flagge, bringst mich zum aufgeben Ich brauche dich so Baby, Hör nicht auf mit dem, was du angefangen hast Hör niemals auf Ich erreiche die Whiskyflasche nicht -Wortspiel mit dem Whisky- Aber du wirst mich nicht die Tabletten schlucken sehen Die Tabletten schlucken sehen Denn sollte ich wollen, dass dieser Schmerz ein Ende hat Dass er in einer Sekunde verblasst Dann bist du das Einzige, was hilft Du bist meine Medizin, meine Medizin Du bist meine Medizin, meine Medizin Mit dir wird alles besser, besser Durch dich fühle ich mich vollkommen Ich erreiche die Whiskyflasche nicht -Wortspiel mit dem Whisky- Aber du wirst mich nicht die Tabletten schlucken sehen Die Tabletten schlucken sehen Denn sollte ich wollen, dass dieser Schmerz ein Ende hat Dass er in einer Sekunde verblasst Dann bist du das Einzige, was hilft Du bist meine Medizin, meine Medizin Du bist meine Medizin, meine Medizin Mit dir wird alles besser, besser Durch dich fühle ich mich vollkommen Du bist meine Medizin -------- Scheinwerferlicht Ein Mann trifft eine Frau Versteckten sich hinter einer Mauer Stapelten die Ziegel In der Hoffnung, dass sie umfallen Eine Frau trifft einen Mann Ergibt sich seinem Charme Verlässt ihren alten Freund Und zerfällt in seinen Armen Und wenn sie mich dazu bringen wollen, zu bezahlen Dann nur weiter so Denn es war nie ein Fehler, dich zu lieben Das ist mein Leben im Scheinwerferlicht Und blendet mich, weil es so hell ist Du warst die Verbindung, die mir gefehlt hat Die ich nicht finden konnte Und selbst wenn ich blind werden würde Lasse ich dich nicht gehen War eine Zeit lang beschäftigt Habe goldene Eier gelegt (gibt's da ein deutsches Sprichwort für?) Manche wollen nur dein Geld Oder alles andere, was es zu holen gibt Aber du bist dein eigener Herr Brauchst niemand anderes Du bist hier weil du mich liebst Und nicht das, was ich verdiene Und wenn da ein Ort zum Bezahlen ist Ich bin dabei Denn am Ende weißt du, dass ich siege Das ist mein Leben im Scheinwerferlicht Und blendet mich, weil es so hell ist Du warst die Verbindung, die mir gefehlt hat Die ich nicht finden konnte Und selbst wenn ich blind werden würde Lasse ich dich nicht gehen Und jede blitzende Kamera Und jedes Wort auf jeder Seite Die können erzählen, was sie wollen Denn das, was uns verbindet ist so echt Niemand kann meine Gefühle ändern Denn ich würde das Alles nochmal für dich durchmachen Das ist mein Leben im Scheinwerferlicht Und blendet mich, weil es so hell ist Du warst die Verbindung, die mir gefehlt hat Die ich nicht finden konnte Und selbst wenn ich blind werden würde Lasse ich dich nicht gehen ------ Gebrochene Schallplatte Ich bin älter, aber du viel weiser Als man sich jemals vorstellen kann Du bist geduldig wie kein anderer Selbst mit mir Deine Augen bringen mich an Orte An die mich nicht mal meine Träume bringen Deine Stimme ist die einzige Musik Ohne die ich nicht leben kann Jetzt gibt es keine Zweifel mehr Wir sind schon zu weit voraus Um uns nach hinten umzusehen Und über allem Guten und Bösen Ich muss wissen, dass du glaubst, was ich sage Ich fühle mich wie eine zerbrochene Schallplatte Und ich habe es dir mehr als 700 Mal gesagt Ich muss nicht weiter Ausschau halten Meine Suche ist beendet Deine Hände, die kein Erbarmen kennen Sind gleichzeitig auch meine besten Freunde Und ich könnte mich verlieren Deine unendlich langen Beine hochzuklettern Ich habe den perfekten Abstand zwischen uns gefunden Und das ist gar keiner, wenn dir das recht ist Sie sagten, wir würden es nicht schaffen Aber sieh nur, wie wir alle Vorurteile besiegt haben Ich möchte nur, dass dir das bewusst ist Ich muss wissen, dass du glaubst, was ich sage Ich fühle mich wie eine zerbrochene Schallplatte Und ich habe es dir mehr als 700 Mal gesagt Ich muss nicht weiter Ausschau halten Du bist der Einzige Ich muss wissen, dass du glaubst, was ich sage Ich fühle mich wie eine zerbrochene Schallplatte Und ich habe es dir mehr als 700 Mal gesagt Ich muss nicht weiter Ausschau halten Meine Suche ist beendet Ein Dutzend kalte Sommer haben mich zu dir gebracht Ich musste die Lügen hören, um die Wahrheit zu erkennen Ich denke zurück an unser erstes Weihnachten Es scheint schon fast unwahr Du hast versprochen, dass du immer bei mir sein wirst Und ich habe es auch -------- Verrückt nach dir Ich habe in den Sand geschrieben, Dass ich deine Liebe geschenkt bekam Und ich habe es immer noch nicht weggewischt Nicht mal das Salz im Meer Erlaube mir, davon zu träumen Dass du immer hier bist Ich würde gerne so verweilen Verrückt nach dir Ich bleibe hier allein in diesem Park Es fehlt alles, wenn du fehlst Ich stelle mir vor, dass du hier bist Mit dem Mond gegen das Licht Mir bleibt nur eins Ich trinke dieses Glas auf deine Gesundheit Weißt du, wenn die Dämmerung anbricht Fließen meine Tränen Und sie vermischen sich mit dem Regen Lass mich weitermachen Betrunken und verträumt Wissend, Dass ich verrückt nach dir bin Ich bleibe hier allein in diesem Park Es fehlt alles, wenn du fehlst Ich stelle mir vor, dass du hier bist Mit dem Mond gegen das Licht Mir bleibt nur eins Ich trinke dieses Glas auf deine Gesundheit

Bin grade dabei 23 zu übersetzen... Also hier ist meine Übersetzung von 23 Seid nett, ich bin noch klein 23 Jeder braucht einen Anker Etwas, dass dich dazu bringt, zu bleiben Einen Anreiz Etwas, wofür es sich lohnt zu kämpfen Denn eigentlich braucht niemand so viel Freiraum Vor ein paar Jahren war ich einsam Ich zweifelte an der Existenz Gottes Aber dann hast du mich mit deinen blauen Augen angesehen Und mein Agnostizismus (wie kann man das anders sagen?) war verflogen Wie gut du mich kennst ??? Es interessiert mich nicht, nein Solange du mich liebst Solange wir uns beide haben Ich wusste, dass uns etwas verbindet Seit dem Moment, an dem ich dich traf Ich wusste, dass uns etwas verbindet Niemand hätte das gedacht Hey, glaubst du an das Schicksal? Denn ich tue es, genauso wie ich damals daran geglaubt habe Als du erst 23 warst Gott weiß, dass ich eine gute Tänzerin bin Meine Füße bewegen sich zur Musik, die er spielt Doch es gab Zeiten, wo ich nach einer Antwort/ einem Sinn suchte Wenn ich sein Handeln nicht verstand Es gab Nächte, in denen ich weinend wach geworden bin Denn ich war sicher, dass sich bestimmte Dinge nicht mehr verändern würden Doch dann kamst du und ich sah dein Lachen Wie ein Engel, so wunderschön fremd Und als du mich berührtest Schien es, als seist du wie für mich gemacht Als sollte das alles so passieren Und ich war mir sicher, dass du mich lieben wirst Und dass wir immer für einander da sind Ich wusste, dass uns etwas verbindet Seit dem Moment, an dem ich dich traf Ich wusste, dass uns etwas verbindet Niemand hätte das gedacht Hey, glaubst du an das Schicksal? Denn ich tue es, genauso wie ich damals daran geglaubt habe Als du erst 23 warst Ich dachte immer, dass ich alles erreicht hatte Aber ich war im Unrecht Du warst es, das eine Teil, was noch gefehlt hat Ich könnte ohne dich leben Aber es würde keinen Spaß mehr machen Ich habe dich gefunden Und das Leben war plötzlich so einfach Jetzt gibt es keine Sorgen mehr Keine Trauer mehr Ich wusste, dass uns etwas verbindet Seit dem Moment, an dem ich dich traf Ich wusste, dass uns etwas verbindet Niemand hätte das gedacht Hey, glaubst du an das Schicksal? Denn ich tue es, genauso wie ich damals daran geglaubt habe Als du erst 23 warst

Ne das sind zwei Lieder wo mir grade aufgefallen ist dass der Anfang der gleiche ist hahahah

Hey there Delihla!!! Du hast so recht, ich kam nicht drauf. Die Gitarre. Habe es eben im Vergleich gehört, ist fast identisch. Der Gesang nicht, aber der erinnert mich auch an irgendwas anderes.... Das ist genau wie das hier: m.youtube.com/watch?v=95BsMCr7bXg View on Youtube

Sitze hier grade mit meiner Gitarre vor meinem CD-Player und such die Akkorde für 23 Gleich werden meine Mitbewohner sich verstecken müssen wenn ich dann anfange zu singen

Shaki hat die meisten Follower auf facebook https://m.facebook.com/photo.php?fbid=10152392159164560&id=5027904559&set=a.142708799559.109364.5027904559&source=48

Das Album ist gleich mal auf Platz zwei in den ITunes-Charts eingestiegen

Sehr hübsch

Ich seh schon, das wird eine gute Ära http://fb.me/6yDGWF4st

Ich werde denen sicher nicht erlauben auf mein Facebookprofil zuzugreifen

Das ist ja extra so La La La hört sich am Anfang irgendwie an als ob jemand auf ner Mülltonne trommelt Aber die Marimba bei You Dont Care About Me find ich super

Aber es ist Mega cool schade

Oh da fällt mir auf dass mir noch ganz viel fehlt Naja Album kommt ja bald Das hier ist wahrscheinlich nicht Spotlight aber ich finds total genial irgendwie

Mir fehlen Loca Por Ti und Spotlight Wo gibt's die?

Ich konnte nicht anders Ich hab jetzt schon Chasing Shadows, Cut me Deep, Dare & 23 gehört 23 ist echt zum Heulen süß und irgendwie sehr Country Dare ist ganz cool zum Rumhüpfen, hab's mit aber irgendwie anders vorgestellt Cut Me Deep ist total karibisch und gefällt mir bis jetzt fast am besten! Und Chasing Shadows ist nach dem 2. mal anhören echt supercool, freue mich wirklich total aufs Album!

Bin ich die einzige die nicht weiß wo ihr die ganzen Lieder herhabt?!

Eine Freundin hat mir heute erzählt, dass sie was von Shakira geträumt hat Bin voll neidisch, kann mich gar nicht mehr erinnern wann sie mir das letzte mal in einem Trau, begegnet ist

Dann bekommen wir sie ja vor der USA... welch Ehre

Ich finde, es ist zwar spaßig gemeint, aber die Coaches oder generell die lieben Menschen aus der USA sollen sich nicht so anstellen, wenn jemand ihre Sprache nicht ganz perfekt beherrscht, selber können sie nämlich auch nur Englisch und machen sich nicht mal die Mühe, was anderes zu lernen. Deswegen sollen die mal ganz leise sein, wenn's darum geht, jemanden wegen seines Akzents auf die Schippe zu nehmen. Dasselbe gilt übrigens auch für Franzosen