Wizards of Waverly Place

[*Dani*]

Uh, ich bin so gespannt auf die Synchro-Stimme

[SeHvAaK]

Wo ist die Folge jetzt? Ich hab heute Nacht davon geträumt und da hat sie sich echt nicht schlecht angehört

[Nadine]

Sorry, hab's vergessen. Ich lad sie gleich hoch.

[Nadine]

So, endlich fertig mit Hochladen. Hat mal wieder ne Weile gedauert, weil Rapidshare nicht so wollte wie ich (Upload immer abgebrochen), aber hab jetzt endlich nen Programm gefunden, mit dem es ohne Probleme klappt.

Die Zauberer vom Waverly Place (S03F12) - Der sieht ja aus wie Shakira!

(etwa 250 MB, 21 min)

Ich versuchs auch noch mit Youtube, aber bisher ist der Ton nachm Hochladen dort verhunzt.

[imagine]

Also bei mir geht der Ton beim YT-Video.

http://www.youtube.com/watch?v=Hn0xIU92gIw

Ich finde die deutsche Synchro gut, klingt aber etwas eingebildet Das Original ist auf jeden Fall besser.

Edited July 24, 2010 by imagine

[Nadine]

Ja, das hab ich ja gerade erst hochgeladen. jetzt geht der Ton, aber das Bild am Anfang ist verhunzt. Ich liebe YT.

[SeHvAaK]

Ja doch, man gewöhnt sich dran

Danke Nadine

[imagine]

Pt 2:

http://www.youtube.com/watch?v=ciLrDKr5HvE

Die Stelle mit dem "Ich liebe meine Fans, besonders die die meinen ständig wiederholen"

Bei der Aufnahme war übrigens zwischendurch wohl mal das Sky-Signal weg (siehe zwischen 3:04min und 3:12min)

Edited July 24, 2010 by imagine

[Nadine]

So, bin grad mit dem dritten und letzten Teil bei Youtube fertig geworden:

http://www.youtube.com/watch?v=a9aZBWI1RBI

[Senem]

Ui, Shaki spricht ja fern ab von "Bleib Baby bleib, Baby geh nie wieder weg" doch Deutsch. Ich find die Synchro gar nicht mal schlecht. Tausend mal besser als die portugiesische.

[Inevitable1989]

Cool,danke Nadine.Sie sieht super aus und die deutsche Synchro ist richtig gut und passt.

Edited July 25, 2010 by Shakirafan1989

[*Dani*]

Ach ja, ich bin mit der Synchronisierung auch recht zufrieden.

Trotzem ist und bleibt es auf eine Art und Weise natürlich trotzdem seltsam/ungewohnt

[JoJo]

Find es irgendwie total komisch Shakira deutsch "sprechen" zu hören!

[Inevitable1989]

Find es irgendwie total komisch Shakira deutsch "sprechen" zu hören!

Wäre na klar noch schöner,wenn sie wirklich deutsch sprechen könnte,das würde sich bestimmt süß anhören,mit dem spanischen akcent.

[thalia]

die folge mit shakira läuft gerade auf super rtl

[Stephy]

Oh süß. Sie hätte ruhig öfter kommen können

[~Mojita~]

Habs verpasst

[imagine]

Nadine hatte es ja auch bei Youtube hochgeladen. Sofern man einen Proxy außerhalb von Deutschland verwendet, geht auch der erste Teil wo sie und Selena Gomez Gypsy singen.

[*Dani*]

Im TV hätte ich es schon auch gerne mal geschaut, aber habe es leider auch nicht gewusst und somit verpasst, aber anderseits kennt man es ja, von daher

[imagine]

Morgen früh um 09:30h kommt bei Super RTL die Wiederholung der Folge

http://www.superrtl.de/TVProgramm/tabid/53/Default.aspx?tvdate=2010-11-20T09:30:01

Edited November 19, 2010 by imagine

[Stephy]

Danke Stefan, dann kann ich es nochmal von vorn sehen :happy:

[*Dani*]

Da schlafe ich sicherlich noch und habe auch nicht vor deswegen extra früher aufzustehen.

[Stephy]

Ich stehe ja eh früh auf

[~Mojita~]

Da schlafe ich sicherlich noch und habe auch nicht vor deswegen extra früher aufzustehen.

So wars bei mir auch

Aber naja war jetzt auch nicht so schlimm, dass ichs nicht gesehen hab.

[Stephy]

Ich hab´s heute mirgen noch mal von Anfang an gesehen