Jump to content

Das Shakira-Fan-Abkürzungs-Lexikon


imagine
 Share

Recommended Posts

Die Idee hatte ich schon länger. Da ja im Laufe des Jahres auch öfter mal das Problem bestanden hat, dass Abkürzungen verwendet wurden sind und v. a. neue Member im Forum nicht wussten was es heißen soll, dachte ich mir wäre eine Übersicht o. ä. ganz praktisch ^^

Wenn jemand noch Ergänzungen o. ä. hat, weil bspw. zu einer Sache mehrere Abkürzungen existieren oder jemand eine andere verwendet, kann die ruhig gepostete werden :)

#1 - Abkürzungen für Studio-Alben

  • M – Magia (Song und Album)
  • P - Peligro (Song und Album)
  • PD - Pies Descalzos (Album und Stiftung)
  • DELL - Donde estan los ladrones
  • LS - Laundry Service
  • FO1 // FO - Fijacion Oral Vol. 1
  • OF2 // OF - Oral Fixation Vol. 2
  • SW - She Wolf
  • SeS // SelS - Sale el sol
  • S. - Shakira. (Album)

#2 - Abkürzungen für Live-Alben

  • MTVU - MTV Unplugged
  • LAOTR // L&OTR - Live and off the record
  • OFT - Oral Fixation Tour (DVD und Tour an sich)
  • S:LFP/ LFP - Shakira: Live from Paris

#3 - Abkürzungen für sonstige

  • TR – The Remixes
  • GE – Grandes Exitos
  • CDO – Coleccion de Oro
  • LITTOC – Love in the time of Cholera (Soundtrack und Film)
  • PD-Tour – Pies Descalzos Tour
  • TOTM – Tour of the Mongoose
  • TSCO-Tour – The sun comes out Tour
  • EO – El Oasis
  • SIMR - Shakira Isabel Mebarak Ripoll

#4 - Abkürzungen für Songs

  • ATY - Addicted to you
  • AYEM // Alfonsina - Alfonsina Y El Mar
  • ACDT - Amor (Celos De Ti)
  • AC - Animal City
  • AL - Anos luz
  • ADLS // ADL6 - Antes de las seis
  • AFM - Ask For More
  • AHT - Ay Haiti!
  • BIB - Back In Black
  • BL - Beautiful Liar
  • BR - Broken record
  • BPT - Boig per tu
  • CDA - Cazador De Amor
  • CS - Ciega Sordomuda (bis 2013 bevorzugt)
  • CS // CHS - Chasing shadows
  • CMD - Controlas Mi Destino (bis 2013 bevorzugt)
  • CMD // CMDP - Cut me deep
  • CC - Cuentas Conmigo
  • CM - Comme moi ft. Black M
  • CMTC - Custom Makes The Clown
  • CRTFY - Can't remember to forget you
  • DDE - Dia De Enero
  • DE - Dia Especial
  • DIA - Did it again
  • DB - Don't Bother
  • DELL - Donde Estan Los Ladrones
  • DEC - Donde Estas Corazon
  • DFP - Dreams For Plans
  • DLLAL - Dude (Looks Like A lady)
  • ETP - En Tus Pupilas
  • EI - Escondite Ingles
  • ENVC - Esta Noche Voy Contigo
  • EAELMBDL // Este Amor... - Este Amor Es Los mas bello Del Mundo
  • EA - Estoy Aqui
  • EAM - Eterno Amor
  • ELY - Eyes Like Yours
  • GIS - Get it started
  • GIUTM - Give it up to me
  • GS - Good Stuff
  • GALV - Gracia a la vida
  • HA - Hay Amores
  • HY - Hey You
  • HDL - Hips Don't Lie
  • HDYD - How Do You Do
  • JLAAM - Je L'aime A Mourir
  • KAQ // K&Q - King and Queen
  • KOMD - Knock On My Door
  • LM - La maza
  • LP - La Pared
  • LT - La Tortura
  • LDLI - Las De La Intuicion
  • LDTA - Lejos De Tu Amor
  • LHEH - Lo hecho esta hecho
  • LI - Lo Imprescindible
  • LOM - Lo Mio
  • LPT - Loca por ti
  • LQM - Lo que mas
  • LgT - Long time
  • MITT - Men in this town
  • MA - Mon amour
  • MELC - Moscas En La Casa
  • MV - Mì verdád (Duett mit Maná)
  • NDT - Necesito De Ti
  • NC - No Creo
  • NMADO - Nunca me acuerdo de olvidarte
  • OUS // O1S - Obtener Un Si
  • OD - Octavo Dia
  • OA - Ojos Asi
  • PM - Pide Mas
  • PES - Pideme El Sol
  • PET - Pienso En Ti
  • PDSB // PD - Pies Descalzos Suenos Blancos
  • PTAH - Poem To A Horse
  • PI - Pure Intution
  • QMQT - Que Me Quedes Tu
  • QV - Que Vuelvas
  • QM - Quiero Mas
  • QA - Quince Años
  • RFTGT - Ready For The Good Times
  • SelS // SES - Sale el sol
  • SQSM - Se Quiere Se Mata
  • SEL // SN - Sera El Angel (Su Nombre)
  • SW - She Wolf
  • STV - Si Te Vas
  • STNV – Si tu no vuelves
  • SDT - Sombra De Ti
  • SEM - Somos el mundo
  • TATA - Te Avisio Te Anuncio
  • TDM - Te Dejo Madrid
  • TE - Try everything
  • TEPS - Te Espero Sentada
  • TLAPN - Te lo agradezco pero no
  • TN - Te Necesito
  • TDATT - The Day And The Time
  • TO // T1 - The One
  • TOD // ToD // TorD - Truth or Dare (on the Dancefloor) (aka Dare ab 2014)
  • TOT // T1T - The one thing
  • TJ - Todos Juntos
  • TB - Tu boca
  • TSLHDMV // Tu seras... - Tu Seras La Historia De Mi Vida
  • TGO // GO - Tus Gafas Oscuras
  • TW - That way
  • UM - Ultimo Momento
  • UPDA - Un Poco De Amor
  • UYC - Underneath Your Clothes
  • Waka - Waka Waka (Esto es Africa) // Waka Waka (This time for Africa)
  • WW - Whenever, Wherever
  • WWT - Why wait
  • YDCAM - You don't care about me
  • YE - Your Embrace
Edited by imagine

Share this post


Link to post
Share on other sites

Gute Idee.

Sowas hätte ich auch gebraucht als ich "neu" war. Da saß ich auch oft da und dachte mir bspw.: "Und weißt heißt jetzt TOTM?" :kicher:

Aber ich merke schon, auch so sind mir einige Sachen noch neu. :blush: Ich sollte mich da mal mehr kundig machen. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • 6 months later...

Stimmt schon, ist ne tolle Idee.

Wie viele andere hatte auch ich zu Anfang Probleme mit einigen Abkürzungen.

Da ich ja auch erst etwa gegen Ende 2007/Anfang 2008 richtiger Fan wurde.

Ich frag mich manchmal, ob man sich für die neue Live-Version von WW ne zusätzliche Abkürzung überlegen sollte, wie WWnew oder WWrock.

Okay, vielleicht doch eher scherzhaft gemeint. :lmao7:

Quizzfrage:

Wofür steht SIMR??? :kicher:

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • 1 month later...
  • 1 year later...
  • 2 months later...

Ich hab die Liste oben mal wieder aktualisiert. Sind auch wieder mögliche doppelte Abkürzungen (CMD/ CS) hinzugekommen, die dann einen extra Buchstaben bekommen haben.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Danke. Aber meinst du nicht es wäre sinnvoller die einfachen Abkürzungen für die Lieder zu nehmen, über die man öfter spricht?

Ich glaube nicht, dass controlas mi destino öfter benutzt wird als cut me deep :vomstuhlfall:

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Naja, CMD hat sich bisher halt für Controlas mi destino etabliert, weil's keinen anderen Song gab und daher wie Abkürzung auch in dem Sinne verwendet wurde. Es geht ja letztendlich nicht nur um aktuelle Posts sondern auch um ältere. Man kan auch für Cut me deep CMD verwenden, würde sich ja wie bspw. im Shortnews Thema dann aus dem Zusammenhang ergeben. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

By continuing to browse this website or creating an account you also agree to our Privacy Policy.